O Significado
Para começar, vejamos o texto em que a expressão “estrela da manhã” é mencionada: “Como caíste do céu, ó estrela da manhã, filho da alva! Como foste lançado por terra, tu que debilitavas as nações!” (Isaías 14:12).
No hebraico, “estrela da manhã” é representada por uma única palavra, “heylel”, que significa “aquele que brilha”. Essa expressão vem do brilho visível do planeta Vênus, que desaparece quando o sol nasce.
Curiosamente, essa expressão foi traduzida para o latim na Versão Vulgata como “Lúcifer” (que significa portador de luz), pois acreditava-se que Isaías 14:12 se referia à queda de Satanás. É por isso que o diabo é frequentemente chamado de Lúcifer.
Em Apocalipse, encontramos outra passagem: “Eu, Jesus, enviei o meu anjo para vos testificar estas coisas às igrejas. Eu sou a Raiz e a Geração de Davi, a brilhante Estrela da manhã” (Apocalipse 22:16).
No grego, são usadas duas palavras, “aster” (estrela) e “orthrinos” (manhã). A ideia é semelhante à do hebraico: indicar alguém que brilha com luz própria.
O Contexto
Agora que entendemos o significado de “estrela da manhã”, precisamos esclarecer uma questão: Isaías aplica essa expressão ao diabo em Isaías 14:12?
A resposta está no contexto. Veja o que diz o versículo: “então, proferirás este motejo contra o rei da Babilônia e dirás: Como cessou o opressor! Como acabou a tirania!” (Isaías 14:4).
É evidente que a referência à “estrela da manhã” é direcionada a um rei humano da Babilônia. Portanto, diretamente, o termo não está se referindo ao diabo nesse contexto.
Observe como o texto deixa claro que está falando de um ser humano:
“Os que te virem te contemplarão, hão de fitar-te e dizer-te: É este o homem que fazia estremecer a terra e tremer os reinos?” (Isaías 14:16).
Entretanto, alguns estudiosos da Bíblia fazem uma interpretação simbólica desse texto, sugerindo uma “dupla aplicação”, principalmente devido às imagens utilizadas. Por exemplo:
“Tu dizias no teu coração: Eu subirei ao céu; acima das estrelas de Deus exaltarei o meu trono e no monte da congregação me assentarei, nas extremidades do Norte; subirei acima das mais altas nuvens e serei semelhante ao Altíssimo” (Isaías 14:13-14).
Muitos veem nesse trecho uma alusão também ao diabo, considerando que a maldade do rei da Babilônia poderia ter sido inspirada por Satanás.
Mas se entendermos que o texto se refere tanto ao diabo quanto ao rei, como a expressão “estrela da manhã” poderia se aplicar a ambos, ao diabo em Isaías e a Jesus em Apocalipse?
Mesmo que consideremos uma interpretação literal e simbólica, o texto não afirma que Satanás ou o rei da Babilônia são realmente a “estrela da manhã”.
O texto sugere que eles pensavam ser. Eles acreditavam ter um poder capaz de superar o de Deus. Esse pensamento orgulhoso é o que está em destaque.
Ou seja, o rei babilônico (ou Satanás, caso façamos a aplicação simbólica) acreditava que possuía um brilho que poderia eclipsar o próprio Deus.
Eles tentaram se exaltar com essa confiança, impondo-se com um pensamento arrogante. No entanto, eles não eram tão poderosos quanto imaginavam. O texto prossegue:
“Contudo, serás precipitado para o reino dos mortos, no mais profundo do abismo” (Isaías 14:15).
Portanto, esse rei (ou Satanás, se formos aplicar simbolicamente) tinha o desejo de se elevar a tal ponto que acreditava ser capaz de destronar o Altíssimo.
No entanto, eles foram humilhados pelo Deus Todo-Poderoso, que é a verdadeira “estrela da manhã”, o único que possui o brilho e o poder sobre todas as coisas.
Quando Deus usa o termo “estrela da manhã” e “filho da alva” de forma irônica, Ele está zombando das pretensões orgulhosas desse rei, que acreditava ser algo que, na verdade, não era.
CONCLUSÃO
(Assim, concluímos que apenas um pode ser verdadeiramente a “estrela da manhã”, ou seja, apenas um possui brilho próprio e poder real e supremo.
Apenas um é o Alfa e o Ômega, o Princípio e o Fim. Nem o orgulhoso rei da Babilônia mencionado por Isaías, nem o diabo, que provavelmente influenciou esse rei, são a verdadeira “estrela da manhã”.
Apocalipse nos dá essa certeza quando o Rei dos reis declara: “Eu sou a Raiz e a Geração de Davi, a brilhante Estrela da manhã” (Apocalipse 22:16).
